10 liter für draußen reicht auf keinen fall, selbst 20 liter sind viel zu wenig. 60 liter, und bei hitze im juli/august alle 2 tage 15 liter wasser geben. so ungefähr meine einschätzung

wenn du die pflanzen im garten hättest, und jederzeit gießen könntest, dann würden wahrscheinlich 20 liter ausreichen (pflanzen bis 1,8-1,9m). allerdings wenn sie in blüte gehen, solltest du sie besser anpfloggen, bzw wie ein zelt abspannen.
ich selbst habe schon eine 1,8m hohe pflanze im 20 liter eimer (übrigens ohne loch unten, aber mit 5 cm sandschicht, und nach einpflanzen vorsicht mit wasser) hochgezogen. ab 2m nimmt man besser gut 30 liter.

mach dir nicht soviel stress, für gut 3 wochen reichen deine kleinen töpfe allemal, aber nach der 4. gehen die pflanzen richtig ab.

und falls die ganze sache schief geht, aus fehlern lernt man.
einige müssen sogar männlein neben weiblein stehen lassen, um einzusehen, dass man das nächste mal besser doch die männlein ausrupft, bevor sie die pollen frei geben.

und da du eh erst 17 bist, wie ich gerade lese, sollte das erste anbaujahr eh als lehrjahr angesehen werden